På sin 41. session af FN's organisation for uddannelse, videnskab, kultur og kommunikation (UNESCO) anerkendte UNESCO, at kiswahili-sproget spiller en rolle i forhold til at fremme kulturel mangfoldighed og skabe bevidsthed om og fremme dialog mellem civilisationer - gennem resolution 41 C/61.

I resolutionen bemærker UNESCO behovet for at fremme flersproglighed som en kerneværdi for FN og som en væsentlig faktor for harmonisk kommunikation mellem mennesker. Flersproglighed fremmer mangfoldighed og internationale forståelse, tolerance og dialog. 

I resolutionen blev 7. juli udråbt som Verdensdagen for Kiswahili. Kiswahili er det første afrikanske sprog, som er anerkendt på en sådan måde af FN.

Om Kiswahili 

Kiswahili er et af de mest brugte sprog i den afrikanske familie og det mest udbredte i Afrika syd for Sahara. Mere ennd 200 millioner mennesker taler sproget.  

Sproget er et af lingua franca* i mange lande i Øst-, SCentral- og Sydafrika samt i Mellemøsten. Der undervises også i det på tværs af store universiteter og højskoler globalt.

*Lingua franca var oprindeligt et romansk blandingssprog, som blev talt i store dele af Middelhavsområdet, særlig blandt mennesker som drev med handel og søfart.

I sprogvidenskaben bruges betegnelsen lingua franca nu om et hvilket som helst sprog, som bruges i samkvem mellem folk, som ikke forstår hinanden modersmål (Kilde: Store norske leksikon).

Lær Kiswahili!

Hilsen

  • Hallo: jambo/ hujambo/ salama
  • Hvordan har du det?: habari gani
  • Fint! (som respons): nzuri
  • Adjø: kwa heri/ kwa herini (mer enn én person)
  • Ses senere: tutaonana
  • Hyggeligt at møde dig: nafurahi kukuona
  • Godnat: lala salama

Fraser

  • Ja: ndiyo
  • Nei: hapana
  • Tak: asante
  • Tusinde tak: asante sana
  • OK: sawa
  • Undnskyld meg: samahani
  • Værsågod (you're welcome): starehe
  • Kan du hjælpe mig?: tafadhali, naomba msaada
  • Hvad er dit navn?: jina lako nani?
  • Mit navn er: jina langu ni
  • Hvor kommer du fra?: unatoka wapi?
  • Jeg kommer fra: natokea
  • Snakker du Swahili (Kiswahili)?: unasema Kiswahili?

Kilde: UNESCO